Груз двухсот десяти лет жизни как пыль веков лежал на плечах Кин Арад, но она с легкостью несла эту ношу Она была старше двадцати девяти миров, в строительстве четырнадцати из которых лично принимала участие,бырюн и многое повидала В общем, удивить Кин Арад чем либо было весьма сложно Но однажды в ее кабинете появился человек, который заявил, что ему больше тысячи лет, и продемонстрировал несколько артефактов, нарушающих все мыслимые физические законы… Содержание Страта вйбнп (переводчик: Людмила Щекотова) Роман c 7-284 Темная сторона солнца (переводчик: Анна Комаринец) Роман c 285-475 Автор Терри Пратчетт Terry Pratchett Родился в Беконсфилде В 1959 году поступил в высшую техническую школу Уайкомб Первый рассказ "The Hades Business" опубликовал в школьном журнале в 1961 году, а в 1963 этот же рассказ появился в профессиональном издании В 1965 году ушел из школы в .