В первом томе представлены пьесы шести известных комедиографов Франции, написанные в 50 - 70-е гг: Ф Марсо "Яйцо", М Ашар "Рохля", К Манье "Блэз", М Ашар "Дура", Гбытщи Ару "Лаура и Жаки", Фр Саган "Сиреневое платье Валентины", Ж Марсан "Публике смотреть воспрещается" Предисловие "Французская комедия вчера и сегодня", а также биографические справки об авторах написаны доктором филологическихвйвтц наук Ю П Уваровым.